Título original: Here and Gone (2017)
Traducción: Patricia Antón de Vez
Editorial: Salamandra (2019)
Páginas: 352
Comentario.
Haylen Beck, pseudónimo de Stuart Neville, presenta un
thriller con dos partes muy diferenciadas. En la primera un sheriff de un
pueblo perdido de Arizona para un coche en el que viajan una mujer y sus dos
hijos. Es una parte brillante, puramente descriptiva, que termina con un giro
espectacular de los que te dejan helado. A continuación, cuando entra en las
historias personales y desarrolla la trama, la novela baja de nivel y se vuelve
torpe, simplista, incongruente y convencional.
De Neville, había leído un par de novelas violentas y
entretenidas, ambientadas en la Irlanda del IRA, pero, visto lo visto, no
parece capaz de dar mucho más de sí. A partir de la pregunta clave ¿Qué niños?,
la novela cae en picado, pero el lector ya está atrapado y se ve obligado a
terminarla, de decepción en decepción.
Sinopsis de la editorial.
Casada con un poderoso hombre de negocios neoyorquino, Audra
Kinney ha reunido las fuerzas suficientes para dejar atrás una vida
aparentemente acomodada pero marcada por el maltrato psicológico de su marido.
Con sus hijos Sean y Louise, de once y seis años, Audra ha recorrido miles de kilómetros
a través de carreteras secundarias con la intención de comenzar una nueva vida
en California. Y ahora, frente a los escarpados paisajes de la desértica
Arizona, siente que puede volver a respirar, que han dejado atrás el pasado y
el peligro. Sin embargo, poco antes de llegar al pueblecito de Silver Water, el
sheriff del condado de Elder la detiene por una presunta infracción de tráfico.
Y las cosas se complican cuando en el maletero aparece una bolsa con un alijo
de drogas.
Audra tiene que dejar que la ayudante del sheriff se haga
cargo de los niños, mientras éste la conduce a comisaría y la encierra en una
celda a la espera del juicio. Pero cuando menciona a los pequeños, todo el
mundo se sorprende. Según ella, el policía los ha secuestrado; según él, no
había niños en el coche. Es la palabra de una fugitiva contra la de un agente
con décadas de servicio y un expediente intachable, así que, a pesar de la
intervención del FBI, el linchamiento mediático y social de Audra es inmediato
e imparable. Hasta que Danny Lee, un detective privado con una historia
personal muy parecida a la de Audra, decide entrar en acción.
Sin dejar rastro es un emocionante thriller construido de
forma impecable —intrigante, muy adictivo y con un final sorprendente— sobre la
lucha de una mujer desesperada que hará lo que sea por recuperar a sus hijos.
¿Has leido el libro o te gustaria leerlo?. Haz tu comentario.
Has llegit el llibre o t'agradaria llegir-lo ?. Fes el teu comentari.
No hay comentarios:
Publicar un comentario