lunes, 28 de diciembre de 2015

LA DEFENSA de Vladimir Nabocov - Valoración 7 sobre 10 - Lo mejor el prólogo

Título original Защита Лужина
Traductor Sergio Pitol
Páginas 256
Idioma Español
Publicación 1930 (1999)
Editorial Editorial Anagrama S.A.
 
La precoz carrera de Luzhin como maestro de ajedrez, se convierte en una obsesión monomaníaca y destructiva. Lo más brillante del libro es el prólogo. Cito: "A este propósito, me gustaría ahorrar tiempo y esfuerzo a los críticos poco imaginativos -y, en general, a las personas que mueven los labios mientras leen y de quienes no puede esperarse que se enfrenten a una novela sin diálogos...". Entre el minimalismo (del que supongo precursor) y Flaubert. Argumento poco consistente. El protagonista, niño rarito, poco socializado, casi discapacitado intelectual, se aficiona al ajedrez. De adulto, ya profesional, una chica fina emigrada rusa se enamora de él (no me explico porqué). En una partida crucial, se colapsa y pasa el tiempo restante intentando alejarse del ajedrez. Constantemente tentado por el tablero al final se suicida para escapar. Bien narrado pero con un argumento extravagante y poco consistente. Un 7.

No hay comentarios:

Publicar un comentario