jueves, 17 de diciembre de 2015

VIDA Y DESTINO de Vasili Grossman

Título original Zhizn i sudbá
Traductor Marta-Ingrid Rebón Rodríguez
Páginas 1120
Idioma Español
Publicación 1959 (2007)
Editorial Galaxia Gutenberg
(leida Abril 2012)
Impresiona, apabulla. La descripción de los movimientos militares, panorámica y detallista,  recuerda a Tolstoi; el ámbito cotidiano y humano a Chejov, los dilemas y conflictos personales que genera la persecución estalinista recuerdan a Dostoievski y a Kafka. Tiene épica, sensibilidad, candor, crueldad, angustia y generosidad, y mucho más. Te deja sobrecogido como al contemplar un gran paisaje desde una cima y con ganas de recorrer las sendas y explorar los rincones en una relectura. Un 10.

No hay comentarios:

Publicar un comentario