domingo, 20 de diciembre de 2015

MEMORIAS de Arthur Koestler

Título original Arrow in the blue | The invisible writing
Traductor J. R. Wilcock | Alberto Luis Bixio
Páginas 944
Idioma Español
Publicación 1952-1954 (2011)
 
Sus dos libros autobiográficos reunidos en un volumen: Flecha en azul (Arrow in the blue, 1952) y La escritura invisible (The invisible writing, 1954).

Personaje extremo, polémico y brillante digno de una biografía novelada por Emmanuel Carrère. A pesar de sus casi 1.000 páginas se lee muy bien. Es ameno, conciso y con nervio. Mente analítica y precipitadas acciones (quemar naves). Radical, impulsivo, autocrítico y sincero aunque hay temas que prefiere no tocar (mujeres y sus trapos sucios en su etapa comunista). La descripción del Turkestan ruso en los años 30, memorable. La omnisciencia del sistema de propaganda soviético en Europa Occidental, el funcionamiento del partido comunista, la ingenuidad liberal con el nazismo y comunismo. Poco explícito sobre su relación con las mujeres (ojalá se tradujera la biografía de MichaelScammell ). En París trabajó para Munzenberg, el gran propagandista soviético (ver El fin de la inocencia de Stephen Koch). Parece que el grueso de las organizaciones antifascistas y los frentes populares de Europa eran controladas por la Komintern soviética. Fue uno de los primeros en denunciar el terror estalinista. En una cárcel de Sevilla, revisando el teorema de la infinitud de los números primos, tiene un acceso de misticismo panteísta que abre su última etapa como fanático de las ciencias paranormales. Para saber sobre esta etapa, sus actividades anticomunistas o su conflictiva relación con las mujeres, tendremos que esperar la biografía de Scammell. Un 9.

No hay comentarios:

Publicar un comentario