BULLET PARK de John Cheever - Perfora la normalidad buscando los instintos y las compulsiones - Valoración 8 sobre 10

Título original Bullet Park

Traductor Juan Forn

Páginas 272

Idioma Español

Publicación 1969 (2011)

Editorial Emece

Dos historias: la de Naillet que lleva una vida convencional y la de Hammer vida turbulenta, inadaptada y psicótica. Frases cortas, suculentas y poderosas. Lo sorprendente o terrible aparece de forma abrupta en la normalidad cotidiana. En la primera parte ( Naillet ) el observador describe de manera fría penetrando la superficie de normalidad, buscando instintos y compulsiones. Analiza, dramatiza y especula como un Updike enloquecido. La segunda parte (Hammer) es extrema y surrealista, narrada desde el punto de vista de un personaje desequilibrado. Un 8.

" Bienvenidos a Bullet Park, el paraíso de la clase media norteamericana. En este entorno ejemplar seremos testigos del fatídico encuentro entre dos hombres: Eliot Nailles, un ciudadano totalmente integrado en su comunidad, y un nuevo vecino, un desarraigado que, tras media vida de vagabundeo, decide comprar una casa en Bullet Park. Coincidiendo con la llegada del forastero, Nailles verá cómo su pequeño mundo se va resquebrajando poco a poco. La tragedia se desata cuando su hijo empieza a tener problemas en la escuela y se intensificará hasta unos límites insospechados."