Título original The Main
Traductor E. Riambau
Páginas 319
Idioma Español
Publicación 1976 (2007)
Editorial EntreLibros
El Main es una rareza dentro de la obra de Trevanian (Rodney
William Whitaker 1931 – 2005), más conocido por sus novelas de acción
y espionaje. Aún recuerdo la estupenda “Shibumi” que leí hará unos treinta
años.
Claude La
Pointe es un viejo policia, protector y benevolente que vela
por la seguridad de los ciudadanos de un pueblo de Montreal; comprensivo y
tolerante, los amonesta y reprende con mano firme cuando es necesario. Va por su cuenta. No le interesan los
modernos métodos policiales. Usa su conocimiento de la gente y la calle para
amedrentar a estafadores, tramposos y todo tipo de pequeños delincuentes. Mayor,
divorciado y sin relaciones con sus hijas, siente su soledad y el vacío ante la
proximidad de la muerte.
En esta novela, el asesinato y su resolución es lo de menos;
apenas si encaja en el género policíaco. Lo que importa es el tono agridulce,
la exquisita caracterización de los personajes que pululan y sus pequeñas historias
de marrullería, torpeza, fullería, candor; la humanidad y comprensión que
respira. Esa tristeza con sonrisa que te queda al terminar el libro.
Un crítico dijo que era una historia de Simenon contada por
Balzac. Bien: Balzac, Zola, Maupassant, Chejov…recuerda a cualquier buen
escritor realista. Más próximo a nuestro tiempo, a mí me recuerda algunas
novelas de Richard Russo.
Pasa con algunos escritores: su mejor novela es la menos
representativa de su obra. Un 9.
No hay comentarios:
Publicar un comentario