Traductor Martin Simonson
Páginas 560
Idioma Español
Publicación 2013 (2014)
Editorial Suma de Letras
Lo dejo a
las 300 páginas agotada la esperanza de que mejore. Quiere pero no puede,
promete pero no cumple. Quiere porque se propone un thriller bastante original
(y voluminoso) con las muertes insólitas de niñas de 6 años. No puede porque su
suspense es muy básico y predecible. Le falta sutileza en la trama, agudeza en
el estilo y riqueza en el diseño de los personajes. Pomete personajes
atractivos y fuertes que quedan en nada: Holger Munch, superdetective y genio
de las matemáticas que no se entera, Mia Krüger, campeona de la interpretación
de escenas que no sale de la depresión y el alcohol, Daniel, un supercraker
adolescente que parece un aficionado. Proclamadas sus virtudes no las
desarrolla. Y el estilo, frases cortas y diálogos cortantes que esconden poca
fluidez de ideas. En fin: mucha ambición con pocos recursos. Un 6.
"Un hombre sale a pasear con su perro para
recuperarse de la resaca y de sus problemas de conciencia. De repente el
perro sale corriendo entre los árboles. Allí el hombre descubre a una
niña que cuelga de un árbol, balanceándose sobre el suelo. Con una
mochila escolar en la espalda y un cartel alrededor del cuello que dice
«Viajo sola». El inspector de policía Holger Munch se encarga del caso y
no tarda en darse cuenta de que va a necesitar la ayuda de su excolega
Mia Krüger. Sin embargo, Mia, que siempre había sido una chica sana,
ahora parece estar enferma. Realmente enferma. Holger Munch acude a su
casa para pedirle que vuelva al servicio activo. No tienen ni la más
remota idea de lo que les espera."
No hay comentarios:
Publicar un comentario